Escribir es más que plasmar historias en papel; es tejer puentes entre culturas, construir lazos entre lenguas y abrir ventanas a mundos compartidos. Como escritora y artista peruana viviendo en Suiza, he encontrado en la literatura bilingüe un camino para acercar comunidades, uniendo el castellano y el francés en una danza de palabras que invitan al encuentro y al entendimiento. Cada libro es una puerta abierta, una invitación a explorar nuevas formas de pensar y sentir, a descubrir que las lenguas no nos separan, sino que nos enriquecen. En la voz de un cuento, un niño encuentra ecos de su hogar en una tierra lejana; en la rima de un poema, una familia reconoce su identidad y la comparte con otros. Leer en dos idiomas no es solo aprender nuevas palabras, sino abrazar nuevas culturas, comprender otras realidades y celebrar la diversidad. La literatura bilingüe es un puente donde los países se dan la mano y las comunidades crecen juntas, donde la lengua materna florece y la integración se convierte en una historia que todos podemos contar. Porque cada palabra tiene el poder de unir mundos, y cada libro es un viaje sin fronteras..